Legal notice
This translation is provided for your convenience. Only the German version is legally binding.
Contents
Information according to § 5 DDG
SIK Immobilienkontor GmbH
Schwanenwik Immobilienkontor
ABC-Straße 10
20354 Hamburg
Germany
Registered office: Hamburg
Represented by the Managing Directors: Eike C. Schulz, Steffen Voß
Contact information
Phone: +49 40 21064884
Email: briefkasten@schwanenwik.de
Website: www.schwanenwik.de
Register entry
Commercial register: Hamburg Local Court, HRB 197988
VAT identification number according to § 27a of the Value Added Tax Act: DE462998517
Information on professional regulations
Professional title: Real estate agent (awarded in the Federal Republic of Germany)
Permission under § 34c, paragraph 1, sentence 1, No. 1 of the GewO, granted by the District Office Hamburg-Nord, Department of Consumer Protection, Industry and the Environment.
Competent supervisory authority: Free and Hanseatic City of Hamburg, Hamburg-Nord District Office
Competent Chamber: Hamburg Chamber of Commerce
The following professional regulations apply:
- § 34c of the German Trade Regulation Act (GewO)
- Real Estate Agents and Developers Ordinance (MaBV)
The regulations are available here www.gesetze-im-internet.de.
Responsible for the editorial content
Responsible pursuant to § 18 (2) MStV:
Eike C. Schulz
SIK Immobilienkontor GmbH
ABC-Straße 10
20354 Hamburg
SIK Immobilienkontor GmbH is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board within the meaning of § 36 VSBG.
The company SIK Immobilienkontor GmbH is not obliged to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration body within the meaning of § 36 VSBG.